Leo Gursky tikt iedere avond tegen zijn radiator zodat zijn bovenbuurman weet dat hij nog leeft. Zijn leven was niet altijd zo eenzaam. Zestig jaar geleden, in zijn geboortedorp in Polen, werd Leo verliefd. Hij schreef een boek: een liefdesverhaal. En dat manuscript komt nu opeens weer tevoorschijn, met verstrekkende gevolgen.

Daarnaast is er het meisje Alma, een puber wier vader pas is overleden. Ze probeert aan de hand van allerlei lijstjes de mensen om zich heen te begrijpen. Tot ze ontdekt dat het zo niet lukt. Ze houdt haar broertje goed in de gaten, want die denkt dat hij misschien wel de messias is.

Het verloren gewaande manuscript van Gursky schudt het leven van zowel Alma als Gursky flink op. Alma blijkt vernoemd naar een personage in het boek De geschiedenis van de liefde, dat haar vader aan haar moeder gaf toen ze elkaar net hadden leren kennen. Hoe zit dat precies? En nu is haar moeder onder mysterieuze omstandigheden gevraagd om het boek te vertalen vanuit het Pools.

Voor Alma begint er een zoektocht naar haar naamgenote. Ook wacht haar de taak om haar familie te redden..

Aanvullende info

• Dwarsligger #005
• Oorspronkelijke titel: The history of love
• Vertaling: Rob van der Veer

Recensies uit de media

• De Volkskrant: ‘Ontroert, vervoert en doet grinniken. En dat soms alledrie tegelijk.’
• Het Parool: ‘Een boek om stapelverliefd op te worden en minstens twee keer te herlezen.’

Over de auteur
Nicole Krauss (Verenigde Staten, 1974) debuteerde met Man komt kamer binnen uit 2003, dat door de Los Angeles Times werd verkozen tot Book of the Year. Ook De geschiedenis van de liefde werd internationaal lovend ontvangen. Krauss publiceerde verhalen in The New Yorker, Esquire en Best American Short Stories. Ze was tot 2013 getrouwd met schrijver Jonathan Safran Foer.