Het ministerie van Buitengewone Zaken is het verbijsterende en nog niet eerder vertelde verhaal van de Joodse gemeenschap in Buenos Aires, aan de vooravond van de militaire coup. Kaddisj Poznan verdient zijn geld met het wissen van Joodse grafteksten, om de achtergrond te verhullen van diegenen die onder het huidige regime zoveel te vrezen hebben. Wanneer zijn zoon Pato plotseling ‘verdwijnt’, volgt een absurde, kafkaëske dwaaltocht door de duistere krochten van het ministerie van Buitengewone Zaken.

Indringende roman over de Vuile Oorlog in Argentinië, waarin de militaire junta van generaal Videla talloze burgers liet ‘verdwijnen’.

Aanvullende info

• Dwarsligger #188
• Oorspronkelijke titel: The ministry of Special Cases
• Vertaling: Nicolette Hoekmeijer

Recensies uit de media

• Vrij Nederland: ‘Rijke en écht hartverscheurende roman.’
• Het Parool: ‘Een zwartkomisch meesterwerk van begin tot eind.’
• NRC Handelsblad: ‘Imponeert door zijn filmische scènes die de lezer in al hun beeldende kracht en betekenisvolheid niet snel vergeet.’

Over de auteur
Nathan Englander (Verenigde Staten, 1970) groeide op in de orthodox-joodse gemeenschap in New York. Vervolgens woonde hij in Jeruzalem en Buenos Aires. Hij debuteerde met de verhalenbundel Verlost van vleselijke verlangens (1999). Het ministerie van Buitengewone Zaken (2007) was zijn tweede boek. Tegenwoordig woont Englander weer in de VS, waar hij Fictie doceert aan het Hunter College.